הייתי צריכה קצת הפסקה מספרים כבדים - ובתור הפסקה הוא לגמרי סיפק את הסחורה. רגע של התמרמרות על הבחירה המטופשת לא לתרגם את שם הספר או את שם הסדרה (ברצינות, זה לא קריא. איך זה נהיה כל כך פופולארי) ונתחיל. אז מה יש לנו הפעם? הגיבורה שלנו היא שחקנית פוטבול תותחית, והיא משחקת, תאמינו או לא, בקבוצת גברים. נוסף על כל הבעיות הרגילות של להיות הבחורה היחידה בתחום גברי ובמרחבים אינטימיים, נמצא איתה בקבוצה לא אחר מאשר החבר הטוב של אחיה. בחור חתיך, מוכשר ו... אה כן, הסיבה שאחיה יושב בכיסא