ממלכת הרשעים #1 / קרי מניסקלקו
- ninahassid
- 4 בדצמ׳ 2023
- זמן קריאה 1 דקות
מכשפות, שדים ובלבול גדול: הרשעים מגיעים.
טריגרים
אבל קלטו איזו כריכה יפה!
אז מה יש לנו הפעם?
פעם פעם עוד לפני הכתוב שבעה חטאים ירדו לעולם: גאווה, חמדנות, תשוקה, קנאה, גרגרנות, כעס ועצלנות. הראשון שבהם, אהבו אנשים להגיד, היה השטן עצמו. האגדה מספרת שהמכשפה הראשונה נעלה אותם בגיהנום כדי לשמור על העולם שלנו. אמיליה לא מאמינה באגדות. אבל כשמכשפות צעירות נרצחות אחת אחרי השניה, אין לה ברירה אלא ללכת עיוורת בעקבות הסיפורים ולקוות שלא כל פרטי האגדה נכונים.
היא תגלה שהאמת גרועה בהרבה.
למה כן?
מערכת היחסים בין ראת' ואמיליה נבנית בהדרגה ובצורה כיפית
הכשפים עצמם מתוארים בצורה מאוד ארצית, ויזואלית, אפשרית. כאילו גם אנחנו נוכל לסדר מעגל זימון והדבר היחיד שחסר לנו הוא קמצוץ קסם
למה לא?
תיאורים אינסופיים של אוכל איטלקי. בהתחלה זה היה משעשע, אבל די מהר זה נמאס. סבבה, אני מריחה עד לפה את השום ומריירת קלות - אבל תנו לי גם עלילה בין לבין!
העלילה...מבלבלת. או לפחות מאוד אקראית. דברים קורים במפתיע, בקושי מוסברים ולפעמים ממש סותרים את ההגיון של העולם (ברור שמכשפה נטולת הכשרה מלאה היא סופר לוחמת חדה כשזה נוח לעלילה, אבל בפעמים אחרות היא לא מתפקדת אפילו קצת במצבי לחץ)
שפה: מפריע לי התרגום (או יותר נכון חוסר התרגום) של שמות הרשעים. כי זה לא קורה בוואקום: הספר כתוב בעברית, יש בו המון מילים בתעתיק מאיטלקית ומלטינית והתוספת הזאת של אנגלית די חירפנה אותי. כאילו המוח צריך לתפקד כמילון כל הזמן
שורה תחתונה
הבאים בתור כבר אצלי ואמשיך אליהם. למרות הבעיות הספר קריא :)
Commenti